→ October 24, 2022
→ By

The Anomaly.

Hervé Le Tellier won the Prix Goncourt, the French equivalent to the Pulitzer Prize for Fiction, in 2020 for his psychological thriller The Anomaly, which was subsequently translated into over three dozen languages and became a worldwide bestseller, an uncommon outcome for a literary prize in a language other than English. It’s an impressive combination of a page-turning plot with a fascinating thought experiment in speculative fiction, crafted in expert fashion so that the twist comes late enough in the novel that you’re already engaged with its diverse characters.

The Anomaly opens with a series of what appear to be unconnected short stories about various people around Europe and the United States, all of whom happened to be on the same Air France flight Paris to New York that encountered severe turbulence on its way into JFK. Each of those stories ends with police approaching those individuals, for an unknown reason, and given how different each of these characters and their lives are, it’s especially foreboding. Anything else would just be a spoiler.

Le Tellier tries to accomplish two very different goals in The Anomaly, and succeeds on both counts. The story picks up the pace and intensity as it goes along; he wisely starts out the novel with a section on a contract killer, which sets a specific tone that doesn’t last but immediately grabs the reader’s interest. You’re already on edge before you even get to the second character, so despite the fact that this isn’t a novel about a hit man, that opening sets up the possibility that anything might happen. By the time you find out what’s actually going on, you’re already flying through the book (pun intended), and that’s when Le Tellier really messes with your head.

There’s a real philosophical question at the heart of The Anomaly, centering on identity and the nature of self, along with more modest questions of personal rights and ownership in a modern capitalist society. Once we find out why the police are gathering everyone who was on that flight, we’re thrown into the existential crisis that’s about to face the passengers, turning what seemed like a potboiler murder or spy mystery into a work that explores deeper and unanswerable questions through the actions and reactions of its characters. It’s a hard line to travel, but Le Tellier manages to do so because he’s set up a collection of characters who would naturally respond differently to the massive shock they receive.

Le Tellier has a solid sense of humor as well, working in a couple of misfit scientists who were first called in by the feds in the wake of 9/11 to come up with a packet of recommendations for the response to all manner of improbable events, only to have them befuddled by this impossible event and responding in kind – by making it up as they go along. There’s a slew of pop culture and other contemporary references, which might not age that well but do give the novel an added sense of realism that balances out the unreality of the latter half.

Whether this novel ultimately works for you will probably come down to your willingness to suspend disbelief for the thought experiment in the latter half. I had no issue with this because it’s so well crafted, even before we get to the reveal, and because the novel does not wallow in the details or make the event itself the center of the story. This is a humanist story – although there’s a brief detour into a meeting of religious leaders that is wryly funny – that has characters at its heart, with Le Tellier writing believable reactions for each of them and representing a broad range of emotions in the process. I found it incredibly compelling from start to finish, even as the author leaves some questions unresolved.

Next up: I’m reading this year’s Hugo winner, Arkady Martine’s A Desolation Called Peace.

Filed Under: Uncategorized Tagged With: , , , , ,
→ October 16, 2018
→ By

Missing Person.

French author Patrick Modiano won the 2014 Nobel Prize in Literature, and his best-known work, at least outside of France, is his novel Missing Person (originally Rue des Boutiques Obscure, a real street in Rome on which Modiano once lived), which won the 1978 Prix Goncourt, the French equivalent to the Pulitzer or the National Book Award. Modiano’s works tend to be short and tersely written, with sparing prose not too dissimilar to Hemingway’s, and a constant distance maintained between the reader and the text. (This post is primarily about Missing Person, but this summer I also read Suspended Sentences, a collection of three novellas by Modiano, which informs my opinion of his style.)

The protagonist of Missing Person is an amnesiac detective whose boss of ten years is retiring, leaving him to try to solve the case of his own lost identity and history, based on scant clues and the need to talk to people who may not remember him, or want to talk, or even still be among the living. The short novel follows the character around Paris and France, and eventually to the South Pacific island of Bora Bora, as he tries to unroll the years he lost prior to whatever caused his amnesia. He uncovers a possible answer to his identity, although it’s far from certain, and the person he may once have been was himself a frequent changer of identities as he tried to flee from the occupying forces during World War II, eventually slipping across the Pyrennées into Spain.

Even that story, however, is of dubious veracity, and there’s a sense throughout the novel that the protagonist, who also narrates the work, is grasping at any straws he can find, overly eager to get an answer to his search without worrying enough whether it’s accurate. He has a photograph of someone who might have been him, but whenever he shows it to someone who might recognize him in that context, he’s quick to ask, “Don’t you think it looks like me?” — a leading question that elicits half-hearted agreement more than actual answers. Once the narrator has a story on to which he can latch on, he also seems to drop alternate theories, which seems contrary to his new identity as a private detective and apparently a successful one at that.

It’s impossible to read a story like this without also seeing it as a meditation on identity – on our need for a back story, for example, or how on the stories we tell ourselves to provide meaning to our lives, especially when there might be things in our own pasts we’d rather gloss over or forget entirely. It’s unclear whether the protagonist did things during the war of which he might not be proud now, and there’s a trap in his easy adoption of this particular identity: what if he finds he was a collaborator, not a resister, during World War II? Or simply betrayed people who were close to him? The farther he goes down this rabbit hole, trying to convince people to give him the answers he wanted, the greater the risk he exposes himself to a story he might have preferred to forget.

And if the narrator can’t solve the mystery of his identity and past, then what remains for him? Can he be satisfied living a life without a history, or knowing his real name (or, as it seems, one of his real names)? When the foundation of our self-identification is denied to us, how does that affect our ability to function in a society that is obsessed not just with who we are or where we came from, but with where our parents came from, or whether we come from certain stock or a high enough class? What does the lack of a personal history do to someone’s self-image? Is it better to have a satisfying myth than to have the unvarnished truth – especially if the latter is unflattering or even includes something shameful?

Modiano’s stories seem to lack firm conclusions; that is certainly true of Missing Person, where the Bora Bora lead doesn’t pan out, leaving the narrator with one last clue to try to unravel his personal history, with the novel ending with a brief thought from the narrator on his quixotic mission but no resolution. He might know who he was, but he’s not sure and it appears he might never receive that closure. Modiano asks if half an answer, of uncertain accuracy, would be better than having none at all, and leaves it to the reader to judge.

Next up: I’m halfway through Vernor Vinge’s mammoth Hugo-winning novel A Deepness in the Sky.

Filed Under: Uncategorized Tagged With: , , , ,
→ September 16, 2016
→ By

HHhH.

My latest boardgame review for Paste covers the 3D building game Saloon Tycoon, and I wrote a piece for Insiders yesterday on some top 100 prospects who had down years. I also held a Klawchat here on Thursday.

Laurent Binet’s historical novel HHhH won the Prix Goncourt du Premier Roman, an award given to the best debut novel in French literature, in 2010, and has since become a bestseller in multiple languages and even spawned a film version due out in 2017. But it’s far from a typical historical novel; while the novel’s core is the story of the assassination of Reinhard Heydrich, the “Blond Beast” of Hitler’s regime and a primary architect of the Holocaust, Binet has wrapped that story up in his own metafictional account of the author’s difficulty in writing a novel about the past where the participants are dead.

The Heydrich storyline is fairly simple, and Binet – or, I suppose, the narrator-author within the book – tells it with sufficient detail to inform the reader and keep the plot moving. Heydrich was born into privilege but was dogged by rumors as a youth that he was part Jewish; as a teenager, he joined a volunteer paramilitary unit and an anti-Semitic organization that was a major forerunner of the Nazi Party. He joined the Germany Navy in 1922 and was rapidly promoted through the ranks; he later married a woman who was already an ardent Nazi, but the affair cost him his officer status and he was briefly unemployed. A bit of good fortune put him in front of Heinrich Himmler, who named him head of the newly created intelligence service within the SS, a post that led to another surge up the ranks for Heydrich, culminating in his roles as director of the Gestapo and as Acting Protector of the occupied area now known as Czechia. It was there that Heydrich became the lone high-ranking Nazi official to be assassinated by resistance forces, the result of a courageous and clumsy operation called Anthropoid that resulted in Heydrich’s death, a showdown where the assassins were trapped in a Prague church after a lengthy manhunt, and the Nazi destruction of the towns of Lidice and Ležáky, with over 1300 civilians murdered.

Binet’s approach in HHhH – the title stands for “Himmlers Hirn heißt Heydrich,” which means “Himmler’s brain is called Heydrich” – is to tell the story of the assassination while also telling the story of telling the story. He presents himself through this narrator surrogate as a writer somewhat obsessed with the historical facts, dwelling over the difficulty of recreating events through secondhand materials of questionable veracity, and often presenting a scene complete with dialogue only to tell us in the next section that he made it up.

On the one hand, Binet examines some real questions seldom asked of historical fiction and even non-fiction, not the least of which is how the author could possibly know what was said in the dialogue s/he presents. Eyewitness testimony is unreliable, as are our memories in general, so even asking participants who said what won’t produce accurate answers. On the other hand, it’s distracting as hell to get rolled up in the assassination storyline, only to have Binet’s narrator burst through the door with a “hold up, that’s not really what happened!” tangent that breaks the spell of the narrative. To be fair, that’s more prevalent in the first half of the book; once the story gets cooking, such as the scene when the assassins bumble the actual attempt (which, sorry for the spoiler, killed Heydrich anyway), the interruptions are fewer, and Binet saves some of his final thoughts on the author’s dilemma for the last few pages – a peroration that is as effective as any other passage in conveying his state of mind as an author who became invested in his story and frustrated by his inability to ever get it truly “right.” HHhH thus is more like two nested stories, the outer one of which is about the inner story, with differing styles and levels of interest in both of them, working well together but carrying some of the frustrating hallmarks of all postmodern literature.

Next up: I’m halfway through Clifford Simak’s Hugo winner Way Station.

Filed Under: Uncategorized Tagged With: , , , , , ,