I had never heard of Ned Beauman’s The Teleportation Accident before a conversation with a restaurant hostess in August, where she noticed I had a book with me (The Magic Mountain, which, let me tell you, is just a great book to get the ladies interested) and we started chatting about novels, mostly classics. She raved about Beauman’s book so much that I bought it, and just crushed it over about 72 hours this past weekend because it is totally insane, clever, and hilarious, even though I’m not really sure it’s “about” anything at all.
Winner of the peculiar Encore Award (given to the best second novel of the year) and long-listed for the Man Booker Prize (so top twelve), The Teleportation Accident follows the transparently-named Egon Loeser, a set designer in Berlin in the early 1930s who is obsessed with the 17th-century set designer Adriano Lavicini, whose prop “teleportation device” failed in spectacular fashion, killing over two dozen spectators and the designer himself. Loeser is also obsessed with sex, of which he’s not getting any since his breakup with his most recent girlfriend, only to become infatuated with the unfortunately-named Adele Hitler (no relation), whom he eventually chases to Paris and then Los Angeles, where he gets entangled in a giant conspiracy involving an attempt to make an actual teleportation device at CalTech. Through all of these escapades, mostly occurring between 1931 and the end of World War II, Loeser remains blissfully ignorant of the charged political atmosphere around him, even when it puts him or his friends in immediate danger.
That last bit is part of how Beauman subverts almost everything about the modern historical novel – where any other author would insert his protagonist Zelig-like into the major historical events of the era, Beauman keeps Loeser in the dark, makes only oblique references to the rise of Hitler and the Holocaust, and even mocks the standard practice by using a secondary character, the bizarrely-named Scramsfield, who claims to know all the famous people in Paris (referring to James Joyce as “Jimmy”) but actually knows none of them. You expect Loeser to be pushed or dragged along by the force of history, yet every plot twist comes about due to accident or coincidence. This is Zadie Smith’s hysterical realism grafted on to Isherwood’s Berlin, Pynchon’s grandiose plotting with Vonnegut’s cynicism and Fforde’s wit. It’s madcap absurdity without devolving into the impossible (except for one last masterstroke in the final few pages).
Beauman’s decision to make Loeser’s obsession sexual is really a Macguffin, as his long dry spell is more of a plot convenience to keep him chasing after Adele and to push him into these bizarre conspiracies and a sort of meaningless competition with the fatuous English writer Rackenham. In fact, I’m not sure the book is about anything at all, which is probably why the blurb on the back does such a poor job of describing the story. It’s not about sex, and it’s only slightly about Lavicini or teleportation. It is, however, wildly funny, often in ridiculous ways, such as the wealthy car-polish magnate whose agnosia makes him unable to distinguish a picture from reality, so a glass of ginger ale spilled on a map leads him to shout “Ambulance! Thousands drowned!” – and that’s before it deteriorates further into “ontological agnosia,” which might be the most apt description of the book’s central theme (assuming there is one at all).
Also tucked into this bizarre picaresque are a grotesque murder mystery, a quack doctor who claims to promise eternal youth by sewing monkey glands onto your testicles, a conflict over public transportation in Los Angeles, a scientist whose mind (at least) jumps back and forth in twenty-year intervals, and eventually another attempt to tell Lavicini’s story and build another stage version of a teleportation machine. Beauman masterfully ties up all his loose ends in that concluding passage and the three epilogues, each more bonkers than the previous one, yet never veering so far from the central plot’s threads that he can’t narrow it all down to a singularity in the final few words. It’s one of the best books I’ve read all year, and I can’t wait for his next novel, Glow, to come out here in the U.S. in January.